Canvas integration - data via Panopto API?
Our institution relies on the integration between Panopto and Canvas to host videos in courses. I am interested in looking at which Panopto views are associated with users from a specific course. The users are authenticated due to the Canvas/Panopto integration, meaning when users watch a Panopto video in Canvas.. from within the Panopto data, I am able to see who has viewed what video - however I can't tell if they clicked play from a specific Canvas course (as these videos may be in multiple courses, and because the folder structure in Panopto is not 1:1 with the Canvas account structure).
It seems like a Panopto folder is generated for courses who use the integration.. but we often rely on Blueprint/Child functionality in Canvas, and people are able to post videos from any Panopto folder to any Canvas course (which is great for reuse).
Is there any way to gain access to data related to this Canvas/Panopto integration (who watched the video, and from what course) from the Panopto side? Ideally programmatically through one of the Panopto APIs?
Thank you in advance for any insight.