Welcome to the Panopto Community

Please note: All new registrants to the Panopto Community Forum must be approved by a forum moderator or admin. As such, if you navigate to a feature that is members-only, you may receive an error page if your registration has not yet been approved. We apologize for any inconvenience and are approving new members as quickly as possible.

Translations from non English language

I am writing to explain my needs with the Panopto program. I really like its versatility in adding different fonts, subtitles and quizzes and I've really started trying it out. This June I am going to start a course with international students that will last three years. Since we do it in Spanish and we translate everything into English and Russian, I must prepare materials in Spanish and translate them into Russian and English. I was already preparing content with Panopto but I see that to give the material to the English and the Russians it is very difficult to add a translation. You cannot change the audio to add that of my translators nor can you capture the subtitles in Spanish and then translate them quickly. This really is a great inconvenience and a great waste of time and I am considering leaving Panopto and looking for a better alternative.

Is there any possibility of having a better option to translate Panopto content from Spanish?

1 votes

Completed · Last Updated


Sign In or Register to comment.