I am also interested in this feature as we are considering moving a large amount of sessions from archive to regular storage and, unless I'm missing something, there's no programmatic way to do so.

Just realised that this feature request has over 700 views.
Could be lots of people checking to see if oEmbed is getting added as a feature

Currently, academics must manually close the video assignment folders when the assignment deadline passes to prevent students from making changes or adding new submissions. This requires academics to be available at the exact deadline time, which can be challenging if they are teaching, in meetings, or otherwise engaged.

I would like to propose introducing a feature that allows academics to schedule the closure of assignment folders in advance. This would enable them to set a specific date and time for the folder to automatically close. This feature would ensure a seamless and consistent process for managing assignment deadlines, reduce administrative burden, and mitigate the risk of students modifying submissions after the deadline.

Admins and other users should be able to set up safe login using Two-factor authentication.

The reference copy folder would not be automatically created, the user would create it in the course folder. Now any videos you add to the reference copy folder are automatically added to the other linked reference copy folders in other course sections. You still have the ability to have separate content for each course since it could be added to the root or any other folder inside of the course folder.